CakePHP の多言語対応でハマリ中

このサイトを参考に
http://bakery.cakephp.org/articles/view/p28n-the-top-to-bottom-persistent-internationalization-tutorial

extract コマンドで po ファイルを生成するところまではいけたけど、
言語の切り替えが上手くいかなくてハマリ中。


どうやっても日本語になってしまう。
まあいいけど。


あと、最初に生成されるファイルが default.pot で、それをそのまま
local/jpn/LC_MESSAGES にコピーしたら動かなくてハマった。


default.pot → default.po に改名しなきゃなのね。


※僕の cake は 1.2.0.5427alpha。